Was lest ihr zurzeit?

[Voliroy]

Für die Schule lese ich: Das Leben des Galilei von Bertolt Brecht.

und

Nachtzug nach Lissabon von ich-weiß-nicht-wem

Nachtzug nach Lissabon ist ab und zu ein bisschen verwirrent, aber ansonsten ganz nett.
Es gibt ziemlich lange Monologe

[Revenant]

Zur Zeit müssen wir im Englisch Unterricht leider "Of Mice and Men" lesen.. hab bisher 50 Seiten gelesen und muss sagen, dass das Buch übelst langweilig ist :/
In diesen 50 Seiten ist ja quasi nix passiert, meiner Meinung nach =/

[PetrusII]

Zur Zeit müssen wir im Englisch Unterricht leider "Of Mice and Men" lesen.. hab bisher 50 Seiten gelesen und muss sagen, dass das Buch übelst langweilig ist :/
In diesen 50 Seiten ist ja quasi nix passiert, meiner Meinung nach =/

"Of Mice and Men"? Der Exmann meiner Mutter hatte genau dieses Buch auch vor 40 Jahren oder so in der Schule durchgenommen. xD
Ich hatte es mir mal ganz kurz angesehen und fand es ebenfalls langweilig; ich habe schnell aufgehört, es zu lesen. Ich fühle mit dir.

Ich lese momentan "Judastochter" von Markus Heitz. Ein Vampirthriller mit einfacher Story, aber dafür interessanten Gastauftritten von einem meiner Lieblingscharakteren aus den Welten von Markus Heitz: Eric von Kastell!!!

[Feroxita]

ich les zurzeit privat das buch "Splitter" von sebastian fitzek
ein genialer psychothriller
und im unterricht lesen wir "weggesperrt" von grit poppe
es geht um die DDR und was mit den leuten passiert is die was gegen die regierung gesagt haben

[3 words]

Ich lese momentan Texas Chainsaw Massacre. Schon allein der Schreibstyl des Autors gefällt mir.
In der Schule werden/müssen wir ''Damals war es Friedrich'' lesen.Naja bin gespannt

[DesireDC1]

Wir lesen mit unserer Deutschlehrerin zzT. "Das Fräulein von Scuderi".
Geschrieben von E.T.A Hoffmann. Is' so'n uralter Kriminalgeschichtenschreiber...

[Formetrix]

Wir lesen mit unserer Deutschlehrerin zzT. "Das Fräulein von Scuderi".
Geschrieben von E.T.A Hoffmann. Is' so'n uralter Kriminalgeschichtenschreiber...

Haben wir auch gelesen!
Ich fands nicht so toll.

Momentan lese ich "Das Bildnis des Dorian Gray"
Einfach nur toll.

[PetrusII]

Haben wir auch gelesen!
Ich fands nicht so toll.

Momentan lese ich "Das Bildnis des Dorian Gray"
Einfach nur toll.

Ohne Worte das beste Buch, das ich je gelesen habe. Kein Buch hat mich jemals mehr verändert oder berührt als dieses. Ausgezeichnete Wahl!

Derzeit lese ich Oscar Wildes gesammelten Werke, momentan noch "Ein idealer Gatte", es folgt der Klassiker "Bunbury" oder "Die Bedeutung, ernst zu sein". Im Englischen heißt es "The Importance of being Earnest", was zugleich ein Wortspiel darstellt, da einer der Charaktere Earnest heißt und es zugleich das Adjektiv "earnest" im Englischen gibt. Toller Autor!

[Formetrix]

Kein Buch hat mich jemals mehr verändert

Neben "Selbstbetrachtung" von Marcus Aurelius ist "Das Bildnis des Dorian Gray" das Buch, das mich am meisten verändert hat.


Btw, rate mal wegen wem ich das Buch überhaupt angefangen hab zu lese.

[PetrusII]

Neben "Selbstbetrachtung" von Marcus Aurelius ist "Das Bildnis des Dorian Gray" das Buch, das mich am meisten verändert hat.


Btw, rate mal wegen wem ich das Buch überhaupt angefangen hab zu lese.

Umso besser, freut mich, dass ich wen mit meiner Begeisterung anstecken konnte.

Selbstbetrachtung habe ich leider nicht gelesen, aber ich hatte Latein und weiß daher, was das für eine Quälerei ist, diese Sprache zu übersetzen. Kompliment an den Übersetzer, wenn er es schaffte, die Sprache so ins Deutsche zu übertragen, dass die Botschaft vermittelt werden kann und auch die Sprache in all ihren Facetten überliefert wird.

Übersetzen ist sowieso eine Kunst für sich. =)

Aber ich schweife wieder ab...