Finstere Zuflucht ?

[Particular]

2 Fehler hat sie gegenüber der Zuflucht aus der Serie:
1. Du musst ein Monster in deiner End Phase opfern damit die Karte aktiv bleibt...deinem Text zufolge brauch man das nur tun um den "Geist" der Zuflucht zu nutzen.
2.Darf die Karte nicht zerstört werden sie wird nur inaktiv, da als Bakura Dark Necrofear wieder auf den Friedhof brachte die Karte wieder aktiv war.
(Jaja, Anime-Regeln )

[Evil Bakura]

zu 1: Nach meiner Erinnerung bezog sich das Opfern eines Monsters nur auf den Effekt des "Dunklen Geistes",
was Bakura, glaube ich, auch erwähnte, nicht aber auf den Erhalt der gesammten Zuflucht; bin mir aber nicht sicher,
muss mir die Folge noch mal reinziehen

zu 2: hab den Text so oft geändert, damit er verständlich auf die Karte passt, da ist mir wohl der Teil
abhandengekommen, dass sie auch nur solange aktiv ist, wie die Dunkle Todesfurcht wirklich im Friedhof ist.
Im Endeffekt ist sie ja nahezu unzerstörbar, denn wenn die Dunkle Todesfurcht in den Friedhof zurückkommt, kann
man die Dunkle Zuflucht wieder auf das Feld spezialaktivieren.

Danke für deine Hinweise, werde 1. nochmal kontrollieren und ggfs. den Text korrigieren, 2. wird auf jeden
Fall richtig formuliert.

Evil Bakura

[Master-Joey]

auf der Karte Dark spirit of the Silent steht nix vom Opfern eines Monsters

[Evil Bakura]

Hi Master Joey, falls sich dein Post auf mein vorhergehendes bezog, mit "Dunkler Geist" meine ich nicht den "Dark Spirit of the Silent", sondern "Dunklen/Bösen Geist der Zuflucht" und auf den Effekt ebendiesen bezog sich auch das Monsteropfern.

Evil Bakura

PS: In Spielen mit meinen Freunden hat sich diese Karte bisher immer bewährt (Natürlich waren sie damit einverstanden, dass ich sie benutzte )

[Wittgenstein]

Original geschrieben von Evil Bakura
zu 1: Nach meiner Erinnerung bezog sich das Opfern eines Monsters nur auf den Effekt des "Dunklen Geistes",
was Bakura, glaube ich, auch erwähnte, nicht aber auf den Erhalt der gesammten Zuflucht; bin mir aber nicht sicher,
muss mir die Folge noch mal reinziehen
Evil Bakura

Ich hab mir die Folge noch mal angeguckt und Bakura sagt da immer sowas in der Richtung: "Um meine Zuflucht zu erhalten, muss ich ein Monster opfern". Natürlich nicht wortwörtlich aber zumindest in der deutschen Version bezieht sich das Opfern auf die Zuflucht selbst. (Was nicht heißen muss, dass das im Original auch so war^^)

[vegeta25]

hast recht musst nicht umbeding sein.Aber du hast recht man muss kein monster opfern ich habe dir karte nemlich auf english.Also man muss kein monster opfern.Ich hoffe ich konnte dir helfen cu

[Wittgenstein]

Es gibt diese Karte nicht auf Englisch! Zumindest nicht als Original.

[Evil Bakura]

Wäre mir auch neu, dass es sie als Original geben sollte, wenn dann muss ich mir die auch unbedingt besorgen

Aber auf vielen englischen Episode Guides habe ich den folgenden Text gefunden, was mal wieder ein Beweis für die Qualität der deutschen Synchronisation ist.

Summoning Earthbound Spirit (500/2000), Bakura sacrifices it, explaining that he has to offer one monster as a tribute each turn in order to keep the evil ghost of Dark Sanctuary in play.

Ich hab mir auch noch mal die dt. Version angesehen, wobei es einmal für die ganze Zuflucht gedacht ist, ein anderes mal nur für den dunklen Geist der Zuflucht. Aber wie gesagt, was soll man schon von einer Version halten, in der Bakura "um meine Finstere Zukunft weiterhin im Spiel zu ..." sagt

[[CSRD]Son-goten]

bakura kann sich doch auchma versprechen?

[Praetorian]

Original geschrieben von Evil Bakura
...in der Bakura "um meine Finstere Zukunft weiterhin im Spiel zu ..." sagt

Dann hab ich mich doch nit verhört....hatte mich da die woche nämlich auch drüber gewundert...habs aber auf nen verhörer geschoben...