Printable View
Hallo liebe User,
das neue FAQ und Errata wurde nun endlich veröffentlich und beeinhaltet nun auch die Karten der 2. Boosteredition. Da der Text zu lang ist und das auch sehr unübersichtlich wäre, habe ich euch einfach die Links gegeben.
Naruto CG FAQ
Naruto CG Errata
Naruto CG Regelheft
Quelle: Amigo-Spiele.de
Hier 2 weitere Fehler:
Unterschiedliche Namensbezeichnung 1
Frage: Mir ist aufgefallen, dass NI-8 (Iruka - Lehrer mit Leib und Seele) und NI-22 (Iruka Umino - Sündenbock) nicht die gleiche Namensbezeichnung haben aber sehr wohl der gleiche Charakter ist. In der Regel steht, dass man Karten die gleich heißen nur insgesamt 3 Mal im Deck haben darf. Da die genannten Karten aber verschiedene Namensbezeichnungen haben, dürfte ich doch rein regeltechnisch die Karten jeweils 3 Mal in meinem Deck haben, oder?
Antwort: Nein! Die Namen der beiden Karten NI-8 und NI-22 sind als Karten mit gleichem Namen zu behandeln. Es dürfen also nur insgesamt 3 Karten beider genannten Karten in einem Deck vorhanden sein.
Unterschiedliche Namensbezeichnung 2
Frage: Die Karten JU-25 (Schattendoppelgänger ) und JU-49 (Kunst des Schattendoppelgängers) heißen im Japanischen gleich. Eigentlich dürfte ich dann doch beide Karten zusammen nur insgesamt dreimal im Deck haben? Die deutschen Kartentitel unterscheiden sich aber!
Antwort: Leider ist hier ein Übersetzungsfehler geschehen. Beide Karten sind so zu behandeln, als wären die Kartennamen gleich. Das heißt, das beide Karten insgesamt nur dreimal im Deck sein dürfen.
Und was is mit haku, bei dem steht auch nur abtrünniger und bei nem anderen ninjajäger?
das sind ninja,die eben nur diesen rang haben
Hallo Ihr lieben,
mir ist aufgefallen das das "JUTSU #32 - Kunst des Wassergefängnisses"
die Kampfkraft auf 1 setzt.
mir ist aber auch aufgefallen das die JUTSU's :
#03 - Sexy Jutsu
#04 - Harem Jutsu
#23 - Shadow Possession Jutsu
aber die Kampfkraft auf 0 setzen.
Und das die Englische oder Amerikanische Karte "#32 - Water Prison Jutsu"
http://www.bandaicg.com/naruto/images/cards_s1/j032.jpg
auch die Kampfkraft auf 0 setzt.
Ich habe mal eine e-mail zu AMIGO geschrieben und Ihnen dieses erzaehlt, nun hoffe ich auf baldige Antwort und ein POSITIVES Ergebnis.
Das lauten sollte: "Ja, sie haben Recht, das ist ein Druckfehler, wir werden es ins FAQ setzen, danke." --- oder so aehnlich halt =)
Weil wenn ich jemanden einsperre, kann der mir nix.
naja, mal sehen was Amigo dazu zu sagen hat, auf Bald liebe Gemeinde
euer T-Low
---------- ---------- ---------- ---------- ----------
EDIT: Woha, die Antwort kam aber schnell =) ... hier ist sie:
-.- -.- -.- -.- -.-
Vielen Dank für deine Anfrage bei [email protected].
Der deutsche Kartentext von JU-32 ist soweit korrekt und entspricht dem
japanischen bzw. französischen, italienischen und britischen
Kartentext. Die europäische Ausgabe ist eine direkte und fast unveränderte
Umsetzung der japanischen Ausgabe, während die amerikanische Ausgabe doch
teilweise sehr gravierend vom japanischen Vorbild abweicht, wie z.B. im
Falle von JU-32.
Mit freundlichen Grüßen,
Amigo Spiel + Freizeit GmbH
-.- -.- -.- -.- -.-
--- schade, echt schade, ich hab ja so gehofft *schniff* ---
Ich habe das FAQ nun aktualisiert und gepinnt.
So, oben findet ihr das neue FAQ und Errata.
Auch hier: Naruto CG Regelheft (neu)
Hier, das neue Naruto CG FAQ:
Naruto CG FAQ
Quote:
Alle Änderungen sind in violett gehalten. Außerdem wurde zum besseren Verständnis von Jutsu- und Ereigniskarten das Ziel dieser Karten jeweils genau definiert.