<-Karten-Übersetzer->

[VampireDragon]

is ja garnet so schlecht, wenn mein gegner sein monster voll aufrüstet hats wieder die nor.atk. oder für verräterische schwerter

[NeWyUgI]

Hallo!

Ich verstehe die karte Gradius option nicht!!!

Also:

this monster can only be special summoned by selecting 1 gradius on your side of the field. the atk and def of this monster is always applied to the atk and def of the selected gradius. if the selected gradius is destroyed or removed from the field, this card is also destroyed!

was ist eigentlich ein "gradius"

[[CSRD]Son-goten]

du musst ein gradius auf deiner seite auswählen(gradius issn monster)m das ding spezial zu beschwören.gradius options ATK und DEF sind immer gleich wie die von dem ausgeähltem gradius.wenn das ausgewählte gradius schrott ist,ist auch diese karte schrott"!

[Kuriboh]

ja Hallo erst mal ich wolt ma fragen wer mir die 2 Karten texte mal übersetzen kann aufpassen:

Nr.1
A FIRE monster equippel with this card increases its ATK by 700 points.

Nr.2
Flip 1 face-down Defense Position monster face-up. If the monster´s DEF is 2000 points or less, the monster is destroyed. If the DEF is more than 2000 points, return the monster to its face-down Defense Position.

da ich sag nur...... hä.....weil ik nemlich ken wort Englich kann also wer ik euch sehr verbunden wenn ihr mir det übersetzen könnt.

ach und noch was ich hasse Englich bor ey.

[[CSRD]Son-goten]

also nr.1 ein hiermit ausgerüstetes feuer-monster erhöht seinen angriffswert um 700 punkte

NR.2 flippe ein verdecktes monster auf.wenn das geflippte monster 2000DEF oder weniger hat,zerstöre es!wenns mehr als 2000 hat kommts wieder face-down hin!

[Kuriboh]

ok danke aber nur noch eine frage was heist face-down?

[Anubiso]

face-down<=> Gesicht unten ~verdeckt

[Kuriboh]

hä wie jetz.

ach so verdeckt

[Anubiso]

aber warum kannst du kein englisch ?
und warum hasst du es
is doch leicht naja kommt drauf an was man grad macht

ich finde englisch gut ich hasse französisch so ein unutzer speicher verbrauchender ........

[Kuriboh]

ich hatte nur ein mal englich und hab nichts geschnalt aber der lehrer wollte immer nur schnell fertig werden und hat nix erklert seit dem steh ich mit englich auf kriegsfuss.