Karten Übersetzen

[Smasher]

Wer ist so net und kann mir sagen was sie karten auf deutsch bedeuten:

Bubble Crash - Trap card

This card can only be activated when any player has more than 6cards on the filed and/or their hand. The player(s) mustr than select and send cards th their respective Graveyards until the amount remaining on the filed and their hand is 5.

Bottomless Shifting Sand - Trap Card

At the end of your opponent´s turn, destroy the face-up monster(s) with the highest ATK on the field. During your own Standby Phase, if you have 4 or less cards in your hand, this card is destroyed.


So erstmal die beiden dannach kommen noch 7

[Xe0]

die erste bedeutet:
wenn einer der beiden spieler mehr als 6 auf der hand und/oder auf dem feld hat kann diese karte aktiviert werden. der spieler oder gegebenfalls beide müssen dann karten aussuchen und soviele auf den friedhof schicken bis die gesamtzahl (hand + feld) ihrer karten auf 5 gesunken ist.

die zweite:
wenn dein gegner seinen zug beendet, zerstöre das beschworene (!) monster mit den höchsten atk auf dem feld. wenn du aber während deiner stand-by phase dann 4 oder weniger karten auf der hand hast wird diese karte zerstört. wenn nich gehts ab in die nächste runde.

ich hoffe das stimmt soweit und ich konnte helfen.
greetz
xe0

[Smasher]

dann geht es weiter:

Curse of Aging - Trap Card

Discard 1 card forum your hand. Descrease the ATK and DEF of all monster on your Opponent´s side of the filed by 500 points until the end of the turn this card is activated.


Card Shuffle - Magic Card

Pay 300 of your Life Points to shuffle either you or your opponent´s Deck. You can use this effect during your own turn, once per turn.

Gravekeeper´s Vassal - 3* - ATK/700 DEF/500

The Battle Damage this card inflicts to your opponent´s Life Points is treated as the Feect Damage of this card.

Des Lacooda - 3* - ATK/500 DEF/600

You can flip this card into face-down Defense Poisitons once per turn during your Main Phase. When this card is Flip Summoned, you draw 1 card from your deck.

Yomi Ship - 3* - ATK/800 DEF/1400

When this card is sent to the graveyard as a result of battle, destroy the monster that destroyed this monster.

Pyramid Turtle - 4* - ATK/1200 DEF/1400

When this card is sent to the Graveyard as a result of battle, you may select 1 Zombie-type monster with a DEF of 2000 or less form your deck and Special Summon it on the Field in face-up Attack of Defense Position(no Tribute is Required for monster of Level 5 or more). The Deck is then shuffled.

Giant Axe Mummy - 5* - ATK/1700 DEF/2000

You can flip this card into face-down Defense Position once per turn during your Main phase. when the atk of a monster on your opponent´s side of the field that attacks this card in face-down defense positions is lower than the def of this monster, the attacking monster is destroyed.


so das wars

[Dartz]

Original geschrieben von Smasher
dann geht es weiter:

Curse of Aging - Trap Card

Discard 1 card forum your hand. Descrease the ATK and DEF of all monster on your Opponent´s side of the filed by 500 points until the end of the turn this card is activated.

Tue eine Karte aus deiner Hand in den Friedhof. Verringerer die DEF & ATK Punkte aller gegnerischen Monster auf dem Feld um 500 Punke bis der Zug vorbei ist.

Card Shuffle - Magic Card

Pay 300 of your Life Points to shuffle either you or your opponent´s Deck. You can use this effect during your own turn, once per turn.

Zahle 300 Punkte um dein oder das Deck deines Gegners zu mischen, diser Effekt kann nur einmal pro Runde genutzt werden.

Des Lacooda - 3* - ATK/500 DEF/600

You can flip this card into face-down Defense Poisitons once per turn during your Main Phase. When this card is Flip Summoned, you draw 1 card from your deck.

Du kannst diese Karte 1 mal in die verdeckte DEF POS während der Main Phase flippen. Wenn diese KArte durch einen Flipp beschwört wird, ziehe eine Karte aus deinem Deck

Yomi Ship - 3* - ATK/800 DEF/1400

When this card is sent to the graveyard as a result of battle, destroy the monster that destroyed this monster.

Wenn diese Karte als Resultat eines Kampfes auf den Friedhof geschickt wird, zersöre dass Monster was diese Karte zerstört hat

Pyramid Turtle - 4* - ATK/1200 DEF/1400

When this card is sent to the Graveyard as a result of battle, you may select 1 Zombie-type monster with a DEF of 2000 or less form your deck and Special Summon it on the Field in face-up Attack of Defense Position(no Tribute is Required for monster of Level 5 or more). The Deck is then shuffled.

Wenn diese Karte aufgrund eines Kampfes auf den Friedhof gesendet wrid. Wähle ein Zombie Monster mit einem DEF Wert von 2000 oder weniger und beschöwere es in der offenen DEF oder ATK Position (Keine Tribute für LV 5 -- *** Monster sind erforderlich) Das Deck wird danach gemischt.

Giant Axe Mummy - 5* - ATK/1700 DEF/2000

You can flip this card into face-down Defense Position once per turn during your Main phase. when the atk of a monster on your opponent´s side of the field that attacks this card in face-down defense positions is lower than the def of this monster, the attacking monster is destroyed.

Du kannst diese Karte einmal in die verdeckte DEF Positon ein mal pro Runde währedn der Main Phase legen-. Wenn die ATCK eines gegn Monsters geringer ist als die der Karte und wenn das Monster die KArte in der verdeckten DEF Position angreift ist das angreifende Monster zerstört.

[Danjal]

Und wenn du mal nen Übersetzter brauchst hielft auchdannHier klicken

[M.T.12]

Original geschrieben von Smasher


Bottomless Shifting Sand - Trap Card

At the end of your opponent´s turn, destroy the face-up monster(s) with the highest ATK on the field. During your own Standby Phase, if you have 4 or less cards in your hand, this card is destroyed.

stimtm net wo steht beschworen!!?? einfach das mit der höchsten atk aufm feld!

[Xe0]

da steht nich beschworen aber face-up ... das is das gleiche
greetz
Xe0