Last Turn

[soyoung]

Nur mal eine Frage zu Last Turn.

Wenn ich diese Karte im Start Step der Battle Phase meines Gegners aktiviere und er sie nicht durch eine Schnellzauber- oder Konterfallenkarte kontern kann und ich als mein letztes Monster den Menschenfresserkäfer liegen habe, dann habe ich doch auf jeden Fall gewonnen, da der Kampfschaden ja auf Null gesetzt aber der Effekt des Menschenfr. dennoch aktiviert wird, oder?

[M.T.12]

kann sein ich kann halt kein englisch ...

[ZuiSide]

warum soll der kampfschaden auf null gesetzt werden?
da steht nur dass es so gehandhabt wird. also dass deinen life pionts kein schaden zugefügt wird. und wenn dein gegner dein menschenfresser angreift hat er gewonnen da seins ja dann alleine auf dem feld steht. und erst dann wird der effekt aktiviert

[8DUKE8]

Last Turn

This card can only be activated during your opponent's turn when your Life Points are 1000 or less. Select 1 monster on your side of the field and send all other cards on the field and in their respective owners' hands to their respective Graveyards. Your opponent must then Special Summon 1 monster from his/her Deck in face-up Attack Position and attack your selected monster. Any Battle Damage from this battle is treated as 0. The player whose monster remains alone on the field at the End Phase of this turn wins the Duel. Any other case results in a DRAW.

Übersetzung:

Diese Karte kann nur während des gegnerischen Zuges und, wenn deine Lebenspunkte 1000 oder weniger betragen, aktiviert werden. Wähle ein Monster von deiner Seite des Feldes und sende alle anderen Karten auf dem Feld und in den jeweiligen Händen auf die jeweiligen Friedhöfe. Dein Gegener muss dann ein Monster aus seinem Deck in offener Angriffsposition spezial Beschwören und mit diesem dein ausgewähltes Monster angreifen. Jeglicher Kampfschaden aus diesem Kampf wird wie 0 behandelt. Der Spieler, dessen Monster in der End Phase dieses Zuges alleine auf dem Feld zurückbleibt, gewinnt das Duell. Alle anderen Ergebnisse enden in einem Unentschieden.

Ich denke, ich habe die entscheidenen Stelle fett gemacht. Nur, wenn dein Monster in der End Phase alleine auf dem Feld ist, hast du gewonnen. Also, der Effekt des Menschenfresserkäfers wird zwar aktiviert und das gegnerische Monster zerstört, aber deines durch den Angriff des wahrscheinlich stärkeren Monsters auch und somit haben wir ein unentschieden.

[soyoung]

Ich kann mich damit ja anfreunden, dennoch habe ich dann nochmal ne Frage.
Bei Waboku steht ja auch, dass jeglicher durch gegnerische Monster verursachte Kampfschaden auch auf 0 reduziert wird (zumindest bei der deutschen) und üblicher Weise werden bei Waboku ja weder die Lebenspunkte angegriffen noch Monster zerstört, oder nicht?

Was ist jetzt der Unterschied zwischen dem Kampfschaden auf 0 setzen bei Waboku und bei Last Turn?
Es kann ja richtig sein, was ihr sagt, aber sicher bin ich mir nicht....

[8DUKE8]

Soweit ich weiss, werden bei Waboku sehr wohl Monster zerstört, es ist nur so, dass dafür keine Lebenspukte abgezogen werden.

[soyoung]

Siehst du, das meinte ich ja immer, wenn ich die Karte durchgelesen habe. Jedoch soll es bei der englischen und deitschen Wabokukarte unterschiede in der Bedeutung geben und in irgendeiner Zeitschrift haben sie geschrieben, dass die Monster bei Waboku nicht zerstört werden!

Das habe ich nämlich beim ersten Durchlesen von Waboku nicht geglaubt!

Kann mir mal einer sagen, was genau auf der englischen Waboku steht?

[Toon-Lord of D.]

ne, bei waboku(frag mich nicht warum ) werden die moster beschützt, hab s am GBA getestet weil ich das wissen wollte, und da is es wie angriffvereiteln, nur das die angegriffenen monster geflipt und aktiviert werden aber nciht sterben (manchmal sogar ein vorteil ), und konterfalle is halt waboku keine.

[8DUKE8]

Letztenendes weiss ich es nicht genau, aber egal welchen Text ich mir durchlese (deutsch oder englisch), kann ich nicht erkennen, warum die Monster nicht zerstört werden sollten. Bin mir bei den Sachen auf dem GBA nicht sicher, ist manchmal mit künstlerischer Freiheit der Programmierer versehen.
Falls jemand genauere Infos hat, sollte er es hier rein posten, interessiert mich nämlich auch.

[Myxin Sirenleaf]

Jeglicher durch gegnerische Monster im Kampf verursachte Schaden wird in dem Spielzug, in dem diese Karte aktiviert wird, auf 0 reduziert.

Nun der Text aus den Turnierregeln:

SDY-040 Waboku
Waboku makes battle damage from your opponent’s
monsters to your monsters and to your life points
become zero.
Waboku applies to ALL of the monsters
on that player’s side of the field for that turn.

Also, Waboku verhindert Schaden für denjenigen und seine Monster der es aktiviert.

SCENARIO 1: Player A’s Mega Thunderball attacks
Player B’s Mega Thunderball, and Player B activates
Waboku. RESULT: Player A’s (attacking) Mega
Thunderball is destroyed. Player B’s Mega
Thunderball (with equal ATK) is NOT destroyed.

Greifen 2 Monster mit der selber ATK an und Spieler A aktiviert Waboku wird nur Spieler B´s Monster zerstört da sein Monster nicht geschützt wurde.

SCENARIO 2: Player A activates Waboku. Player A’s
Mega Thunderball then attacks Player B’s Mega
Thunderball. RESULT: Player B’s Mega Thunderball
is destroyed. Player A’s (attacking) Mega Thunderball
is NOT destroyed.
So you can use Waboku
"offensively" when attacking an equal ATK monster.

Spieler A Aktiviert Waboku vor dem Angriff und greift ein Monster von Spieler B an , beide Monster haben die gleicht ATK , Spieler A´s Monster wird NICHT zerstört , aber Spieler B´s... Waboku kann also auch offensiv eingesetzt werden.

SCENARIO 3:
Player A activates Waboku. Player A’s
Blue-Eyes White Dragon then attacks Player B’s
Sanga of the Thunder. Player B uses Sanga of the
Thunder’s effect (during the Damage Step). RESULT:
Player A’s Blue-Eyes White Dragon (ATK 0) is not
destroyed, nor does Player A lose any life
points, because of Player A’s Waboku.

Spieler A Aktiviert Waboku und greift mit einem BEWD Sanga of the Thunder an , Spieler B aktiviert Sanga´s Effekt und reduziert BEWD´s ATK auf 0 , resultat , BEWD wird NICHT Zerstört und Spieler A verliert keine LP da er ja Waboku aktiviert hatte.

SCENARIO 4:
Player A’s Mega Thunderball attacks Player B’s Mega
Thunderball. Player B activates Fairy Box or Mirror
Wall. Player A activates Waboku. RESULT: Player A’s
Mega Thunderball (with reduced ATK) is not
destroyed, nor does Player A lose any life points,
because of Player A’s Waboku.
But because Player A’s Mega Thunderball had reduced ATK, Player B’s Mega Thunderball is not destroyed either.

Beide Spieler greifen mit einem Monster gleicher ATK an , Spieler A aktiviert Waboku , Spieler B aktiviert Spiegelwand, keiner von beiden Spielern verliert ein Monster oder LP da A von Waboku beschützt wurde , und Spieler B Spieler A´s Monster geschwächt hat.

You may chain Waboku to Heavy Storm, and Waboku’s effect
lasts for the full turn in this case. You cannot chain
Waboku to the Tribute Summon of Jinzo because you
cannot chain to a Summon (a summon does not have
a spell speed).
If your Mirror Force is negated by your
opponent, you cannot then start a new chain with
Waboku on the same attack.

Du kannst Waboku auch mit Schwerer Sturm verbinden , wenn du zuerst Waboku spielst , da der Effekt für die ganze Runde geht , auch wenn es nach der Aktivierung vernichtet wurde (Nicht wenn es durch Konterfallen zerstört wurde!)

Waboku applies only to
Battle Damage, not monster’s effects (Cannon Soldier
etc). When you activate this card your monsters are
not destroyed if attacked while face-down, but are still
flipped face-up by the attack. In this case, any Flip
Effect is activated.

Waboku gilt nur für Kampfschaden , nicht für Effekte wie Cannon Soldier oder Zauber die die LP direkt angreifen.

Myxin Sirenleaf