Was heist das?

[ToT]

Life Absorbing machine:
As Long as this card remains face-up on the field , increase your liofe Points by an a´mount equal to half of the total LifePoints you have paid in your very last turn!

Danke^^

[bjmajesticz]

Life Absorbing machine:
As Long as this card remains face-up on the field , increase your liofe Points by an a´mount equal to half of the total LifePoints you have paid in your very last turn!

also solange die karte offen draußen ist erhöhen sich deine LP um die hälfte der anzahl die du im letzten zug abgezogen bekommen hast

[Myxin Sirenleaf]

"As long as this card remains face-up on the field, increase your Life Points by an amount equal to half of the total Life Points you have paid in your very last turn."

Solange diese Karte offen auf dem Feld liegt , erhöhe deine Lebenspunkte um die Hälfte von den totalen Lebenspunkten die du im letzten Zug bezahlen musstest.


Sprich , jemand greift dich mit BEWD direkt an und du bekommst 1500 LP weil er ja 3000 LP Schaden gemacht hat.

Myxin Sirenleaf

[Van Helsing]

Und wenn man keine verloren hat?

[Myxin Sirenleaf]

Nun die Hälfte von 0 ist ....... 0

Myxin Sirenleaf

[ToT]

coold anke!
Die tuh ich gleich in mein DFeck!

[Janstyle]

HI, das heißt:

Solange diese Karte umgedreht (also mit dem Bild nach oben) auf dem Spielfeld liegt darfst du pro Runde deine Lebenspunkte um die aufgerundete Hälfte des Schadens den du in der letzten Runde erlitten hast erhöhen
(also wenn du z.B. 1750 Lebenspunkte verlierst, darfst du in der nächsten Runde deine Lebenspunkte um 900 erhöhen, weil wenn du nicht aufrunden würdest, würdest du ja 875 Lebenspunkte bekommen und 25-er Schritte bei den Lebenspunkten gibts ja bei dem Spiel net ! Ist zwar blöd erklärt aber ich hoff man versteht es...)

[Mr.Knotz]

klar gibts 25-er schritte ... o_O wie würdest du dir sonst erklären dass es n monster mit 1530 DEF (King of Yamimakai) gibt? XD" das wird alles aufs genaueste berechnet.. o_O"

[luster-man]

na echt... das wäre ja unfair wenn der geger mehr oder weniger abgezogen bekommt.........ausserdem wären dann die mit -30ern oder anders sinnlos

[Yuugy]

Ihr seid ja gut im übersetzten!!

Aber ob ihr das schafft:

After eache use for magic effect, the offensive can be improved by 300 poinsts. If destroy your opponent, you are boosted with the power against opponent by 500