Affe Edgar geht taumelnd einkaufen. Verschwitzt guckt Tamino Zeitschriften nach Nudelsuppe essenden durch. Nun nagt er an einer Dose. Er genießt seine schweißrichenden Socken die er gleich essen wird. Seine Hände riechen nach den Socken, die er lange intensiv gerieben hat, damit Funken Pinguine enstehen.